Inget bättre?

Namn I VN (30.1) fick man läsa om Raseborgs stads utvidgning av industriområdet i Horsbäck. Det nya området har av någon outgrundlig anledning getts namnet Horsbäck Torpet. Som gammal ortsbo kan jag upplysa om att där nog finns ett nedlagt småbruk som har kallats Grop torpet – eftersom det i tiden är avskilt från Grop gård. Under Horsbäck gård har under gångna tider funnits flera torp med egna namn, men naturligtvis inget uppe i skogen på det aktuella området.
Däremot finns fortfarande en fastighet som är utbruten från Horsbäck under namnet Fiskartorpet. Den ligger över en kilometer från planeområdet. Nu undrar man då vad ägarna till detta Horsbäck Fiskartorpet tycker om planeområdets namn och om planerarna har kontaktat Fiskartorpets ägare i frågan? Risken finns ju för namnförbistring.
Fanns det verkligen inget bättre alternativ?
Torolf Grünn
Horsbäck Smedjan, Ekenäs