Pälsfarmare till attack mot Jenni Haukio
President Sauli Niinistös fru Jenni Haukio har skrivit en dikt som indirekt kritiserar pälsfarmning.
Dikten Suojele, älä tuhoa (övers. Skydda, förstör inte) har publicerats i verket Eläimet yhteiskunnassa som ges ut av förlaget Into, skriver Helsingin Sanomat.
Haukios dikt avlsutar verket. Även om hon inte skriver det rakt ut kan man mellan raderna förstå att en del av dikten handlar om pälsfarmning.
Här är ett utdrag ur dikten:
"mutta synnyin metalliseen häkkiin, ahtaaseen karsinaan,
kapeaan aitaukseen,
sysimustan säkin pohjalle, jossa ei ole tilaa olla minä"
"Kunnes häkin ovi avautuu ja ruumiistani revitään irti turkkini,
se jonka oli määrä suojella minua
elämässä, myrskyn hyytävyydessä, talven purevuudessa"
"olen ketunpoikanen varjojen talossa, kuoleman rivissä,
metalliverkon päällä
metsänreunaan tuijottaen"
Kenneth Ingman som är styrelseordförande för på Pälsdjursuppfödarnas förbund säger till HS att diktaren "lever i en sagovärld".
– Det här lidandet, som man skriver om i dikten, existerar inte. Det kommer från sagovärlden. Ett djur tänker inte så där.
Ingman säger att pälsdjur på farm mår bra.
– De lever en dag i taget och vet inget om framtiden. De lider inte. Då de dödas sker det snabbt och smärtfritt.